Files shared as attachments in Teams chats can be found in your OneDrive.

Please look in your OneDrive under the “My Files” section  for a folder called “Microsoft Teams Chat Files.”